译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
四十年来(lai),甘守贫困度残生,
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
已经觉得(de)窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄(qi)凉。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐(zhu)游魂。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且(qie)潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
①金天:西方之天。